Cuando la gente pregunta por mi viaje a Israel


"Cuando digo, 'Fui a reconectarme con mi familia', quiero decir, 'No me uniré a tu cruzada'".

CUANDO LA GENTE PREGUNTA acerca de mi viaje a Israel, tengo que elegir mis palabras con cuidado.

      Caminé por calles desiertas en las noches de Shabat, me hice amigo de gatos callejeros, contemplé enormes medusas arrastradas a la orilla.
      Un helicóptero Apache sobrevoló una fábrica de Coca Cola en miniatura.
      Un chico de 17 años en un daishiki que dormía en la playa porque su padre traía a casa amantes nocturnas que se abrían camino a través de una versión seria de "Hallelujah".

El vocabulario habitual de viajes de micro-instantáneas se siente insípido e inadecuado. La palabra "Israel" resuena con más peso político del que me siento cómodo. Envía a mi amigo anarquista a despotricar sobre la opresión y la injusticia de los asentamientos en los territorios palestinos. Hace que mi tía se trague su tono de cena civilizado junto con otro trago de vino y se queje de la falta de apoyo de Obama o de los dobles raseros en el periodismo. En ambas ocasiones, asiento cortésmente, sintiéndome culpable.

Tomo el quinto del periodista: alego una vaga objetividad. En realidad, no sé qué es más irresponsable: fingir que un viaje de veinte días me ha informado lo suficiente como para tomar una postura definitiva sobre un tema político complicado y polarizador, o pretender que puedo hacer un viaje a través de una tierra muy disputada. una parte significativa de mi familia llama a casa y sigue siendo un observador distante.

Me vienen a la mente dos artículos recientes. En uno, un italiano llega a Faluya como turista, en una misión apolítica sin engaños para conocer un nuevo país. En otro, un estudiante universitario estadounidense que hace un receso de clases y en busca de unas vacaciones extremas vuela a Libia para unirse a los rebeldes. ¿Era mejor que el primero? Por el contrario, ¿mis compañeros que, insatisfechos con la falta de lucha en sus vidas y enardecidos por la idea de un “conflicto auténtico”, viajaron a Israel para construir asentamientos para ambos bandos, fueron diferentes de los últimos?

    Yael se recostó en el asiento del autobús con los pies en alto. Estaba en su último año como soldado de las Fuerzas de Defensa de Israel. También fue promotor en una discoteca. Tenía amigos que murieron en ataques suicidas con bombas. Tenía un reloj caro y un iPhone nuevo. Yael puso su fe en Yahvé y en la división de inteligencia de las FDI: ambos sabían de las cosas antes de que sucedieran y ambos prometieron protección. Esto fue especialmente importante porque Yael creía que su país estaría en guerra durante el próximo año.
    Compartimos auriculares y escuchamos una canción de reggae que fue un éxito actual en Radio Galgalatz. "El tiempo es corto aquí", tradujo, "y hay mucho trabajo en el camino". El desierto se desplegó fuera de la ventana. Pasamos por un pueblo cuyos residentes esperaban los cohetes Katyusha de la forma en que Boston esperaba lluvia. "Y cuando viene", tradujo Yael, señalando al cielo, "siempre llega a tiempo".

    En el muro de las lamentaciones, mujeres con chales se mecían de un lado a otro. Las niñas miraron a su alrededor con nerviosismo, luego volvieron a mirar sus libros de oraciones. Muchos lloraron. Algunos susurraban, cantaban, envolvían sus voces en vocales que no entendía.

    La gente vino aquí para llorar y tener esperanzas, y metió innumerables trozos de papel bien envueltos dentro de la pared, la tinta se filtró en la pared de la roca para que sus oraciones se convirtieran en parte de algo más grande, para que una fuerza mayor pudiera tenerlos en cuenta para el continuo. creación del mundo. Si el reino de los cielos era una democracia, ¿estaban estas mujeres votando?
    Las cálidas olas del Mediterráneo me arrojaron hacia la orilla y me corté la pierna con una roca. Un submarino se sentó alerta en el horizonte.

Cuando la gente dice, "lo personal es político", quieren decir, "un lugar nunca es solo un lugar". Cuando un guía dice, "mira la belleza del desierto", quiere decir, "ayúdanos a preservarlo y a entender que es nuestro". Cuando digo, "Fui a reconectarme con mi familia", quiero decir, "No me uniré a tu cruzada. Lo siento, no lo siento."

    Resultó que mi primo israelí y yo hemos vivido vidas paralelas al otro lado del mundo sin saber nada el uno del otro. Su tono de llamada era "Tambourine Man" de Bob Dylan. Teníamos impresiones idénticas de Chagall colgadas en nuestros pasillos. Durante un año después de su servicio militar, vivió en una casa fastidiosa en el gueto de Tel Aviv, usó vestidos antiguos e intentó ser actriz. Ahora ambos estábamos trabajando en periodismo artístico: música para mí, teatro para ella. Me llevó a una exposición de fotografía de rock n 'roll. Cantamos "Karma Police" al amanecer mientras subíamos los cinco tramos de escaleras hasta su apartamento, después de una noche de baile.

    El kibutz donde vivieron mis parientes israelíes durante dos años me recordó a las colonias de bungalows donde solía pasar los veranos, especialmente al atardecer. Un perro desaliñado nos siguió por el camino, acariciando mi mano. Cuatro adolescentes se sentaron en una mesa bebiendo botellas de cerveza Goldstar y hablando de burlesque. Mi tío señaló un campo cercano, el lugar de su breve carrera como pastor. “Pastorear ovejas nunca fue mi intención”, explicó, “pero no quería tratar con los kibutzniks. Las ovejas eran mucho más razonables ".

Es más fácil cuando le digo a la gente que fui a Tel Aviv: sus ojos se iluminan con picardía, me preguntan sobre la vida nocturna.

    Hordas de juerguistas bailaron por la calle Rothschild, que recuerda al SXSW o un viernes por la noche en Williamsburg. La similitud terminó cuando nos encontramos junto a una camioneta de seguidores del rabino Nachman: Hasidim con gorras blancas rompiendo en la parte superior de una camioneta de fiesta con un remix techno de la canción Numa Numa. “Rabino Nachman, Nachman Meuman. Nahman Meuman. Rab Nachman Meuman ". Bailamos junto con la alegre multitud, luego nos metimos en un club de dubstep clandestino.

    La gente todavía bailaba, bebía y reía, solo sus ojos brillaban un poco más y todos parecían conducir un poco más rápido.
    En el desierto de Negev en la oscuridad, donde el cielo estaba salpicado de millones de estrellas, las luces de un Humvee eran visibles desde muchos kilómetros de distancia. Me recosté en la arena fresca y esperé a que me llegara algo conmovedor, pero, como de costumbre, solo encontré instantáneas e historias..

De vuelta a casa, es lo mismo. Aprendí mucho sobre los conflictos, pero mis percepciones de Israel están sobre todo coloreadas con la calidez de la felicidad familiar, las conversaciones con las personas que conocí, el sabor del hummus espeso y el café turco oscuro, y los tonos imposibles de la luz mediterránea. .

No me conecto con lo sagrado, pero me conecto con el hogar. No me conecto con la guerra, pero me conecto con la supervivencia. No me conecto con la política, pero trato de conectarme con la gente.

    Efi Eyel, criado a Franz Iglitski en una vida pasada, contó su historia en el auditorio de Yad Vashem. Si bien muchos usaron el Holocausto para esencializar la identidad, Eyel aprovechó la oportunidad para cambiar su nombre y tomar el control de su narrativa. "Dios era un guerrero", dijo Eyel, haciendo una pausa. "Con el tiempo, se convirtió en artista".

Últimos consejos de salud

Lea la última guía del NHS sobre el coronavirus para la situación actual en el Reino Unido y en el extranjero, y la última guía del gobierno sobre el coronavirus.

El NaTHNaC brinda consejos generales sobre cómo prepararse para viajes al extranjero y cómo reducir la propagación de virus respiratorios.

Nuevo enlace al formulario de declaración para viajes internacionales (para Inglaterra), a partir del 8 de marzo.

Actualizadas a medida que entran en vigor nuevas reglas de cuarentena, con nuevos enlaces a la guía de cuarentena para Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

Editó la lista de verificación para proporcionar más detalles sobre los requisitos que entrarán en vigencia a partir del 15 de febrero.

Nuevo enlace a la guía de hoteles en cuarentena del gobierno escocés, para cuando llegue a Escocia desde cualquier país extranjero excepto Irlanda a partir del 15 de febrero.

A partir del 15 de febrero, deberá ponerse en cuarentena en un hotel aprobado por el gobierno si llega al Reino Unido desde países incluidos en la lista de prohibiciones de viaje.

El gobierno del Reino Unido anunció nuevas reglas el 27 de enero para pasajeros entrantes y salientes. Cuadro superior actualizado: bajo las restricciones actuales de COVID-19 del Reino Unido, debe quedarse en casa. No debe viajar, incluso al extranjero, a menos que tenga una razón legalmente permitida para hacerlo. Es ilegal viajar al extranjero por vacaciones y otros fines de ocio.

Se actualizó con detalles de los nuevos requisitos que entrarán en vigencia a partir de las 4 a.

Actualizado con información sobre las pruebas previas a la salida para todos los que viajen a Inglaterra y Escocia.

Actualizado para reflejar las últimas restricciones del Reino Unido

Orientación actualizada para reflejar los cambios relacionados con la nueva variante del virus.

Actualización a la guía de viaje COVID-19

Nuevo enlace a la guía sobre cómo obtener una prueba de COVID-19 para reducir el autoaislamiento

Actualizado para reflejar las últimas reglas COVID-19 basadas en niveles para Inglaterra

Actualizado para incluir información sobre las nuevas restricciones que entrarán en vigor para Inglaterra el 5 de noviembre

Revisado y actualizado para reflejar la guía actual de COVID-19

Actualizado para reflejar los corredores de viaje que entrarán en vigor el 10 de julio. Es posible que no tenga que aislarse cuando llegue al Reino Unido desde algunos países y territorios.

Actualizado a medida que entran en vigor las exenciones al asesoramiento global contra todos los viajes no esenciales

Se actualizó con una nueva lista de verificación tras el cambio en el aviso de viaje, donde algunos países estarán exentos del aviso global contra viajes internacionales no esenciales a partir del 4 de julio.

Se agregó un enlace a una nueva guía sobre viajes aéreos más seguros en la sección 'Cuando regrese al Reino Unido'

Actualizada a medida que entren en vigor las nuevas reglas para entrar al Reino Unido (proporcionando datos de contacto y autoaislamiento)

Se agregó un enlace sobre cómo obtener una prueba en la sección 'cuando regrese al Reino Unido'

Se agregó información sobre las nuevas reglas para ingresar o regresar al Reino Unido que comenzarán el 8 de junio

Actualizado para reflejar los síntomas del coronavirus

Actualizado para reflejar la nueva guía de distanciamiento social

Nuevo enlace de orientación para el bienestar y la salud mental si se encuentra en el extranjero durante la pandemia de coronavirus

Nuevo enlace a orientación sobre cómo permanecer donde se encuentra si no puede regresar al Reino Unido

Nueva información sobre cómo el gobierno y las aerolíneas están ayudando a que los británicos que viajan regresen, incluso a través de vuelos chárter especiales.

Actualización de la última advertencia de viaje: regrese al Reino Unido ahora si viaja al extranjero

Se agregó un enlace a una nueva guía sobre viajes esenciales para el transporte internacional de mercancías.

actualizado con los últimos consejos contra todos los viajes no esenciales en todo el mundo

Se actualizó la lista de verificación de viaje en el subtítulo "Antes de ir"

Adición de información sobre viajes educativos al extranjero.

Actualizado con la última guía sobre la planificación de viajes durante el brote de coronavirus

Actualizado con los últimos consejos para Italia y nuevas orientaciones para las personas que planean viajar al extranjero

Actualizado para reflejar nuevos consejos para las áreas de bloqueo en el norte de Italia

actualizado con los últimos consejos de viaje para Cheongdo y Gyeongsan (Corea del Sur), consejos de Public Health England para regresar de Italia y un enlace a los consejos de ABTA

actualizado para reflejar nuevos consejos contra todos los viajes a Daegu en Corea del Sur

Los últimos consejos de viaje de FCO sobre COVID-19.

Hemos agregado consejos de viaje adicionales sobre COVID-19


Reglas de entrada en respuesta al coronavirus (COVID-19)

Entrada y fronteras

Israel está completamente bloqueado desde el 8 de enero de 2021. Durante este tiempo, los viajes internacionales están prohibidos con algunas excepciones.

Las autoridades israelíes han anunciado que, a partir del 23 de diciembre, no se permitirá la entrada de ciudadanos extranjeros a menos que sean ciudadanos de Israel, con algunas excepciones limitadas. Si es elegible para participar, deberá completar un formulario de inscripción. Todos los viajeros deberán permanecer en cuarentena durante 14 días. Esto se puede acortar a 10 días después de completar dos pruebas de coronavirus negativas (una a la llegada y otra después de 9 días). El tiempo mínimo requerido entre las dos pruebas es de al menos 24 horas.

Debe enviar todas las solicitudes de permiso para ingresar a Israel directamente a la Embajada de Israel en Londres.

Consulte las páginas de la Autoridad de Inmigración y Población de Israel y el sitio web dedicado al transporte aéreo COVID-19 para obtener todos los detalles. Es posible que se introduzcan más restricciones con poca antelación.

Cruces terrestres

También se aplican restricciones en los cruces terrestres entre Israel y Jordania, y entre los Territorios Palestinos Ocupados y Jordania:

  • El cruce del puente Allenby / King Hussein entre los territorios palestinos ocupados y Jordania está cerrado en ambas direcciones
  • Los ciudadanos con doble nacionalidad británica / palestina en los Territorios Palestinos Ocupados pueden excepcionalmente poder cruzar, pero deberán coordinarse con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Palestina para obtener el permiso necesario.
  • Los cruces del río Jordán / Sheikh Hussein e Yitzhak Rabin / Wadi Arraba entre Jordania e Israel están cerrados en ambas direcciones.

Puede enfrentarse a retrasos o restricciones en los puntos de control controlados por Israel alrededor de Cisjordania, incluso al intentar salir de Cisjordania. Ver coronavirus

Transitando

Actualmente, no se permite el tránsito por los aeropuertos israelíes para viajar a otros destinos.

Prueba a la llegada

A su llegada al aeropuerto, se le tomará la temperatura. Debe poder demostrar que puede ingresar al aislamiento en su hogar u otra vivienda disponible en total cumplimiento con la guía de aislamiento. Si no puede hacerlo, lo enviarán a un hotel patrocinado por el estado para que lo aislen.

No debe utilizar el transporte público para viajar a su vivienda, excepto un taxi de un solo pasajero, siempre que se siente en la parte trasera del taxi con las ventanillas abiertas. Los miembros de la familia que lleguen juntos pueden viajar juntos siempre que todos se sienten en la parte de atrás.

Requisitos de cuarentena

A partir del 23 de diciembre, todos los viajeros internacionales deberán completar la cuarentena.

Prueba a la salida

Se le tomará la temperatura para permitirle la entrada al aeropuerto a la salida. Solo se permitirá la entrada al aeropuerto de pasajeros. Debe completar un formulario de salida antes de la salida.


Formulario de salud del viajero

Una operación de control de viajes en los aeropuertos de todo el estado ayuda a garantizar que los viajeros sigan las restricciones de viaje del estado. Como parte de la operación de cumplimiento, los equipos de cumplimiento están estacionados en los aeropuertos de todo el estado para recibir a las aeronaves que llegan en las puertas y saludar a los pasajeros que desembarcan para solicitar una prueba de completar el formulario de viajero del Departamento de Salud del Estado, que está disponible en línea, distribuido a los pasajeros por las aerolíneas antes del , y al abordar o desembarcar vuelos con destino al estado de Nueva York, y distribuidos en mesas en aeropuertos.
Todos los viajeros que se encuentran fuera del estado deben completar el formulario al ingresar a Nueva York. Los viajeros que salgan del aeropuerto sin completar el formulario estarán sujetos a una multa de $ 10,000 y pueden ser llevados a una audiencia y ordenados para completar la cuarentena obligatoria. Los viajeros que lleguen a Nueva York a través de otros medios de transporte, incluidos trenes y automóviles, deben completar el formulario en línea.


Ver el vídeo: Israel Kamakawiwoole Over The Rainbow u0026 What A Wonderful World Medley 1993


Artículo Anterior

18 de las fechas más clichés del mundo y adónde deberías ir

Artículo Siguiente

11 cosas por las que a los habitantes de Carolina del Norte nos encanta quejarnos