7 cosas que la gente de Nueva Jersey tiene que explicar a los forasteros


1. La división norte-sur (central)

Cuando los forasteros preguntan cómo es Nueva Jersey, tenemos que comenzar explicando que no existe una Jersey. En pocas palabras, North Jersey se relaciona más con la ciudad de Nueva York, mientras que South Jersey es leal a Filadelfia. El lugar donde te criaron determina a qué equipos deportivos apoyas: Yankees contra Filis, Gigantes contra Águilas, ya sea que uses la palabra 'sub' o 'hoagie', y si es más probable que corras hacia un 7-11 o un Wawa. para tu merienda nocturna. Luego está Central Jersey. No encajamos claramente en el norte más industrial o en el sur agrícola, y nuestras ciudades son mucho más liberales que en cualquier otro lugar del estado. Aunque es posible que no sea fácil señalar las líneas divisorias en un mapa, todas las personas que conozca mientras visita el estado podrán decirle de qué Jersey son.

2. No somos los miembros del elenco de Jersey Shore

Ya sea que seamos del norte, sur o centro de Jersey, ninguno de nosotros se convierte en el elenco de Jersey Shore cuando sale el sol ese primer fin de semana de verano. Tenemos más de 100 millas de hermosa costa rica en historia, pero debido a que todo lo que se necesita es ser realmente ruidoso, borracho y enojado para estar en la televisión, La Costa de Jersey Lamentablemente, se ha convertido en una gran parte de la definición de cómo se ve nuestro estado. Más miembros del elenco de Jersey Shore crecieron en Staten Island que en Jersey, mientras que todas las personalidades centrales del programa son neoyorquinos nacidos y criados. No somos el estado que creó Jersey Shore, simplemente somos el lugar donde se combinaron en una entidad bronceada gigante.

3. En realidad somos "The Garden State"

Para el estado más densamente poblado del país, infame por nuestras ciudades cercanas al aeropuerto y nuestra propensión a acelerar en las carreteras, también tenemos una sorprendente cantidad y variedad de belleza natural. La Reserva Nacional Pinelands cubre 1,1 millones de acres, mientras que Nueva Jersey también alberga más de 9.000 granjas. Nuestro pequeño estado ocupa el tercer lugar en el país por la producción de arándanos, espinacas y pimientos morrones, y también estamos entre los cinco primeros en duraznos y arándanos. Los que viven fuera de la ciudad pueden sorprenderse de cuánto de su tiempo en Nueva Jersey se dedicará a hacer caminatas, piragüismo o picnics en granjas familiares.

4. Cómo navegar por un Jughandle

En Nueva Jersey, a menudo tiene que girar a la derecha para llegar al lado izquierdo de la carretera. Presentamos a todos los recién llegados a: Jughandle.

Debido a que también somos un estado con algunos de los conductores más rápidos de la nación, el jughandle se originó en Nueva Jersey para mantener el tráfico fluyendo sin problemas. En lugar de semáforos con señales solo para la izquierda o forzar a los autos a cambiar al carril más rápido de la izquierda, arriesgando accidentes y ralentizando a otros conductores, diseñamos nuestras carreteras con salidas solo a la derecha que dan la vuelta a los conductores hacia el otro lado.

Esta es definitivamente una fuente de confusión para los forasteros, lo que se presta al argumento de que los juegos malabares son en realidad más peligrosos, pero para los criados en Nueva Jersey esta peculiaridad es una segunda naturaleza.

5. El diablo de Jersey

Cualquier forastero que conduzca a través de Pine Barrens puede tener curiosidad por saber más sobre el diablo de Jersey residente. Esta misteriosa criatura vive en la extensa tierra boscosa del sur de Jersey, donde ha permanecido escondido durante más de 250 años, y sale sigilosamente por la noche para asaltar alguna granja.

La mayoría de las historias de origen afirman que una Sra. Leeds de Estellville estaba tan triste al descubrir que estaba embarazada por decimotercera vez que gritó: "¡Que sea el diablo!" Y su grito se hizo realidad. El bebé nació como un demonio y huyó, volando por la ventana y hacia la tierra pantanosa cercana donde ha vivido desde entonces.

Ha habido innumerables avistamientos de una criatura en el área, a menudo descrita como un animal parecido a un canguro con cabeza de perro, alas de murciélago, cuernos, pezuñas y cola. Muchos lugareños hablan de un extraño chillido que atravesó la noche en la zona, una firma del "Diablo de Leeds".

6. Noche de travesuras

Hablando de historias espeluznantes, los forasteros que visiten en octubre aprenderán que amamos tanto Halloween que comenzamos a celebrar la noche anterior. La noche de las travesuras es un término que se originó en Gran Bretaña para describir una noche de caos antes del Primero de Mayo o el Día de Guy Fawkes. Aparentemente, cuando esta tradición "cruzó el charco", solo se quedó realmente en Nueva Jersey y se convirtió en una etiqueta para la noche anterior a Halloween.

Algunas ciudades de Nueva Jersey también llaman a esta ocasión "Noche de la col" o "Noche de la gallina", pero todo se reduce a la celebración de la parte del "truco" del "truco o trato". Una noche de caos y bromas, es probable que te inciten a tu casa o un TP el 30 de octubre si vives en Jersey. La mayoría de los forasteros no estarán familiarizados con esta costumbre, ya que Nueva Jersey es el único estado de los EE. UU. Donde la mayoría de los residentes reconocen la existencia de Mischief Night.

7. No somos un estado basura

Cuando los forasteros visitan Nueva Jersey, siempre se apresuran a expresar su sorpresa de que no somos el "Jersey sucio" que pensaban que seríamos. "¡Vaya, esto es realmente agradable!", Podría exclamar su invitado. Cualquiera que pase por allí pronto aprenderá que en realidad no necesita sentir lástima por los que llamamos hogar a Nueva Jersey. No negamos nuestros defectos, pero también tenemos mucho que señalar de lo que estamos orgullosos y estaremos encantados de mostrar a los forasteros lo que nos hace únicos.


Noreste: Restricciones relacionadas con el coronavirus por estado

Un cartel en el centro de Manhattan dice "Take Out To Help Out, el mes pasado en Nueva York. Mark Lennihan / AP ocultar leyenda

Un cartel en el centro de Manhattan dice "Take Out To Help Out, el mes pasado en Nueva York.

NPR está rastreando los desarrollos relacionados con el coronavirus en los 50 estados, Puerto Rico y el Distrito de Columbia para que pueda leer sobre la respuesta COVID-19 de su estado y cómo se compara con otros. Este resumen se centra en medidas estatales; las jurisdicciones locales pueden variar.

Connecticut

¿Cuál es el panorama general?

  • Connecticut pasó de la Fase 3 de su plan de reapertura a una Fase 2.1 modificada, endureciendo las restricciones sobre reuniones y ciertos negocios en respuesta a un aumento en los casos de COVID-19.
  • Se requieren máscaras o cubiertas faciales de tela cuando una persona está en público y no puede mantener una distancia de seis pies de los demás, tanto en interiores como en exteriores.
  • El panel de control de COVID-19 del estado que muestra casos, muertes y hospitalizaciones está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Un aviso de viaje requiere que los visitantes de ciertos estados y países se pongan en cuarentena durante 14 días a su llegada. La lista de ubicaciones se actualiza todos los martes.
  • Las reuniones privadas, sociales y recreativas en lugares comerciales tienen un límite de 25 personas en el interior y 50 al aire libre. Las reuniones en residencias privadas están limitadas a 10 personas tanto en interiores como en exteriores. Las reuniones religiosas en interiores están limitadas a no más del 50% de la capacidad, con un límite de 100 personas.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • La mayoría de las empresas y los servicios están abiertos de acuerdo con las reglas específicas del sector que limitan la capacidad. Esos sectores incluyen parques de atracciones, playas estatales, boleras, construcción, gimnasios, salones de belleza y barberías, hoteles, bibliotecas, salones de uñas, fabricación, museos y zoológicos, oficinas, comercio minorista, restaurantes, escuelas, campamentos estatales, spas, salones de tatuajes. y teatros.
  • Bajo restricciones más estrictas a partir del 6 de noviembre, los restaurantes para cenar, los lugares de entretenimiento y recreación y los eventos en el interior y al aire libre en lugares comerciales deben cerrar antes de las 10 p.m.
  • Los bares están cerrados en todo el estado. El acceso a la playa de la ciudad varía. Algunos servicios del DMV se pueden completar en línea y los servicios en persona están disponibles solo con cita previa.
  • Todas las actividades deportivas de equipo, excepto las universitarias y profesionales, se pausan hasta el 19 de enero.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • Un tablero que muestra los casos confirmados entre los estudiantes y el personal de K-12 está aquí.
  • Los planes individuales de los distritos escolares para el año académico 2020-2021 están disponibles en línea.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Cualquiera que experimente síntomas debe hacerse la prueba de COVID-19, de acuerdo con las pautas estatales. En ciertas situaciones, se alienta a los trabajadores de primera línea, las personas de alto riesgo y las personas que pueden haber estado expuestas al virus a hacerse la prueba, incluso si son asintomáticos. Encuentre más información sobre las pruebas de COVID-19 aquí y un localizador de sitios de prueba aquí.

¿Dónde puedo aprender sobre recursos y ayuda?

  • La información sobre los recursos estatales para individuos, empresas, trabajadores, agricultores e inquilinos está disponible aquí.

Inyecciones - Noticias de salud

Seguimiento de la pandemia: ¿con qué rapidez se propaga el coronavirus de un estado a otro?

Maine

¿Cuál es el panorama general?

  • Maine se encuentra en la cuarta y última fase de su plan de reapertura económica, que actualizó para endurecer las restricciones a las reuniones sociales y ciertos negocios.
  • Una orden actualizada a partir del 5 de noviembre requiere que se usen máscaras faciales en público independientemente de si el distanciamiento social es factible.
  • El panel estatal de casos, muertes, hospitalizaciones y recuperaciones de COVID-19 por condado está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Las reuniones en interiores están limitadas a un máximo de 50 personas a partir del 4 de noviembre. Las reuniones al aire libre siguen teniendo un límite de 100 personas.
  • Maine tiene un requisito de cuarentena de 14 días para los viajeros que llegan, con algunas excepciones. Bajo el plan Keep Maine Healthy, los adultos que dan negativo en la prueba de COVID-19 no más de 72 horas antes de su llegada a Maine no tienen que ponerse en cuarentena durante 14 días. A partir del 16 de noviembre, solo los viajeros de Vermont y New Hampshire están exentos del requisito de cuarentena o prueba. Las preguntas frecuentes están aquí.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • Todas las empresas pueden abrir de acuerdo con los requisitos de salud y seguridad específicos del sector, incluidos los límites de ocupación. Las actividades en interiores sin asientos, como el ejercicio en gimnasios, tienen un límite de 50 personas y los minoristas tienen un límite de ocupación de 5 personas por cada 1,000 pies cuadrados de espacio comercial.
  • Desde el 20 de noviembre hasta el 6 de diciembre, todos los lugares de entretenimiento en interiores y exteriores, cines, lugares de artes escénicas, casinos y negocios que brinden servicio de comida y bebida deben cerrar antes de las 9 p.m.
  • El estado pospuso la fecha de reapertura para el servicio en interiores en bares, cervecerías y salas de degustación hasta nuevo aviso.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • El marco estatal para la reapertura de escuelas está aquí.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Cualquiera que sienta que necesita una prueba de COVID-19, independientemente de los síntomas, puede hacerse la prueba sin una orden de su médico de atención primaria, según las órdenes estatales. Puede encontrar una lista actualizada de los sitios de prueba del estado aquí.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • Los residentes afectados por la pandemia pueden visitar este portal para solicitar programas de asistencia que apoyen la seguridad alimentaria, la atención médica, los beneficios de emergencia y más.
  • La información sobre los recursos estatales para familias, personas desempleadas, empleados, negocios, pequeñas empresas, escuelas K-12 y el Sistema de la Universidad de Maine está disponible en línea.

Massachusetts

¿Cuál es el panorama general?

  • Massachusetts se encuentra en la Fase 3 de su plan de reapertura, con las comunidades designadas de menor riesgo a las que se les permite avanzar al Paso 2 de la Fase 3. Los funcionarios han promulgado nuevas medidas que incluyen cierres anteriores de negocios, límites de recolección revisados ​​y un aviso de permanencia en el hogar, en respuesta al aumento de casos y hospitalizaciones.
  • A partir del 6 de noviembre, se recomienda a todos los residentes que se queden en casa entre las 10 p.m. y 5 a. m.
  • Una orden actualizada a partir del 6 de noviembre requiere que las personas usen máscaras o cubiertas faciales en todos los espacios públicos interiores y exteriores, independientemente de si el distanciamiento social es factible.
  • El panel de control COVID-19 del estado, que monitorea casos, pruebas, hospitalizaciones, capacidad hospitalaria y muertes, está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Todos los visitantes que ingresen a Massachusetts desde los estados designados, incluidos los residentes que regresan, deben completar un formulario de viaje y proporcionar un resultado negativo de la prueba hasta 72 horas antes de la llegada o estar en cuarentena durante 14 días.
  • Las reuniones en residencias privadas están limitadas a 10 personas en el interior y 25 al aire libre, y deben dispersarse antes de las 9:30 p.m.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • Todas las empresas de Fase 1, 2 y 3 pueden operar de acuerdo con las normas de seguridad obligatorias y los protocolos específicos del sector.
  • A partir del 6 de noviembre, ciertos negocios y actividades deben cerrar a las 9:30 p.m. cada noche. Entre ellos se incluyen cenas en persona, licorerías, eventos, servicios personales de contacto cercano, gimnasios y teatros.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • Los informes sobre el número de casos confirmados en las escuelas están disponibles aquí.
  • Los recursos estatales y la orientación para los distritos escolares están disponibles aquí.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Las personas deben hacerse la prueba si experimentan algún síntoma de COVID-19 o han estado en contacto cercano con alguien que dio positivo en la prueba, dicen los funcionarios estatales. El localizador de sitios de prueba del estado está aquí.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • La información sobre los recursos estatales para individuos, empresas, proveedores de atención médica, inquilinos y propietarios de viviendas y proveedores de cuidado infantil está disponible aquí. Los residentes también pueden aprender más sobre salud mental, uso de sustancias, falta de vivienda y apoyo legal y financiero.

New Hampshire

¿Cuál es el panorama general?

  • New Hampshire está siguiendo un plan "Stay at Home 2.0", que ha estado en vigor desde mayo y permite a las industrias reabrir gradualmente de acuerdo con las pautas universales y específicas del sector.
  • Un mandato estatal de máscaras requiere que las personas mayores de 5 años usen cubiertas para la cara siempre que estén en espacios públicos interiores o exteriores y no puedan mantener seis pies de distancia de los demás. Entró en vigor el 20 de noviembre y durará hasta el 15 de enero.
  • El panel de control COVID-19 del estado, que rastrea casos, pruebas, hospitalizaciones, muertes y recuperaciones, está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Los viajeros, incluidos los residentes que regresan, deben permanecer en cuarentena durante 14 días a su llegada si regresan desde fuera del país, en un crucero o desde otros estados que no sean Maine, Vermont, Massachusetts, Connecticut o Rhode Island para fines no esenciales.
  • Los viajeros asintomáticos y con un resultado negativo en la prueba de PCR después de siete días pueden acortar o finalizar su cuarentena.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • La mayoría de las empresas pueden operar de acuerdo con las pautas de seguridad y los límites de capacidad. Estos incluyen instalaciones de salud y fitness, teatros y lugares de artes escénicas, áreas de esquí, restaurantes y servicios de cuidado personal. Las instalaciones y servicios para el turismo y la recreación también pueden operar de acuerdo con pautas específicas.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • Aquí se muestra un panel que muestra los casos de COVID-19 asociados con las escuelas.
  • Las copias de los planes de reapertura de los distritos escolares están disponibles aquí.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Cualquiera que quiera una prueba puede hacerse una, según los funcionarios estatales de salud. La información sobre las opciones y ubicaciones de las pruebas está disponible aquí.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • Los recursos estatales financieros, de vivienda, alimentos, apoyo en caso de crisis, uso de sustancias, cuidado infantil y salud mental se pueden encontrar aquí.
  • Haga clic en estos enlaces para obtener información sobre el apoyo a empresas, individuos, proveedores de atención médica, centros de atención a largo plazo, escuelas y cuidadores.

New Jersey

¿Cuál es el panorama general?

  • Nueva Jersey se encuentra en la Etapa 2 de su plan de reapertura desde mediados de junio. Las actividades de riesgo moderado pueden operar con restricciones, y se alienta a las personas a trabajar desde casa en la medida de lo posible. Se han anunciado otras medidas de mitigación a medida que aumentan los casos.
  • Se requieren cubiertas faciales en espacios públicos al aire libre donde no es posible el distanciamiento social, en espacios públicos interiores, incluido el transporte público, y en espacios comerciales interiores, como edificios de oficinas, donde las personas se encuentran en una proximidad prolongada con otros.
  • El panel de control COVID-19 del estado, que muestra casos y otras tendencias, está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • El estado ha impuesto varios límites a diferentes tipos de reuniones. Por ejemplo, las reuniones generales están limitadas a 10 personas en el interior y 150 al aire libre, mientras que las actividades religiosas y políticas y los centros de entretenimiento interiores están limitados al 25% de su capacidad o 150 personas, lo que sea menor.
  • Los visitantes y residentes que viajen desde cualquier estado o territorio, excepto Nueva York, Connecticut, Pensilvania y Delaware, deben ponerse en cuarentena durante 14 días. Hay excepciones para viajes de negocios y otros viajes esenciales. Las preguntas frecuentes sobre viajes están aquí.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • La mayoría de los negocios y actividades de riesgo bajo y moderado están abiertos, con límites de capacidad y otras restricciones. Esos sectores incluyen comercio minorista, cuidado personal, instalaciones recreativas en interiores, gimnasios, lugares para espectáculos y restaurantes.
  • Los municipios pueden regular el horario de funcionamiento de los negocios no esenciales después de las 8 p.m.
  • En todo el estado, todos los restaurantes, bares, salones y clubes que sirven comidas y bebidas deben cerrar sus instalaciones interiores antes de las 10 p.m. todas las noches y no puede abrir hasta al menos las 5 a.m. del día siguiente.
  • Está prohibido sentarse en el bar de los restaurantes. Las guarderías para adultos permanecen cerradas.
  • Todos los deportes de interior para jóvenes y adultos estarán en una pausa "completa y completa" desde el 5 de diciembre hasta el 2 de enero, con excepciones para equipos profesionales y de nivel universitario.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • La información sobre la reapertura de escuelas para el año académico 2020-2021 está aquí, y los planes varían según el distrito.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Cualquiera en el estado puede hacerse la prueba, según los funcionarios estatales de salud. La información sobre los sitios de prueba y los requisitos está disponible aquí.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • La información sobre los beneficios y la asistencia, desde el empleo hasta la vivienda, pasando por la alimentación y la salud mental, está disponible aquí.
  • El Centro de información comercial COVID-19 del estado detalla los protocolos de reapertura y los recursos financieros para empresas y lugares de trabajo. La ayuda para quienes buscan trabajo está disponible aquí.

Nueva York

¿Cuál es el panorama general?

  • Según el plan "New York Forward", los puntos de acceso de COVID-19 y las áreas circundantes se clasifican en zonas codificadas por colores con reglas y restricciones más estrictas según la gravedad de la transmisión. Puede buscar zonas de puntos calientes por dirección aquí.
  • Las personas deben usar cubiertas para la cara cuando estén en público y dentro de un radio de seis pies de otras personas, en entornos donde no se pueda mantener el distanciamiento social y mientras se encuentren en transporte público o vehículos de alquiler.
  • El panel de control COVID-19 del estado que rastrea las pruebas positivas por condado está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Los viajeros que vienen de fuera del estado pueden optar por no participar en la cuarentena obligatoria de 14 días si se hacen la prueba dentro de los tres días posteriores a la salida, se ponen en cuarentena a su llegada durante tres días y obtienen un resultado negativo en la prueba el cuarto día. Los viajeros de estados contiguos a Nueva York, así como los trabajadores esenciales, están exentos de este requisito.
  • Los detalles sobre las pautas de viaje están aquí.
  • Las reuniones sociales en residencias privadas, tanto en el interior como en el exterior, están limitadas a no más de 10 personas a partir del 13 de noviembre.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • Las empresas esenciales en todo el estado pueden operar bajo pautas específicas del sector.
  • Todas las regiones del estado han entrado en la Fase 4 de reapertura, bajo la cual sectores como deportes profesionales, ciertas artes y entretenimiento, centros comerciales y gimnasios pueden operar con restricciones. Se permitió que industrias específicas reanudaran sus operaciones a medida que las regiones entraban en las Fases 1, 2 y 3.
  • Las restricciones para las zonas de clúster designadas como rojo, naranja y amarillo están aquí. Dictan el nivel de restricciones en reuniones, lugares de culto, negocios no esenciales, restaurantes y escuelas.
  • A partir del 13 de noviembre, los bares, restaurantes, gimnasios y establecimientos autorizados por la Autoridad Estatal de Licores deben cerrar el servicio en persona entre las 10 p.m. y 5 a. m.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • La información sobre los casos positivos asociados con las escuelas de todo el estado está disponible aquí.
  • La orientación y los recursos escolares están disponibles aquí.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Las pruebas están disponibles de forma gratuita para todos los neoyorquinos elegibles según lo ordene un proveedor de atención médica o llamando a la línea directa COVID-19 del estado, según los funcionarios estatales. Más información sobre las pruebas está disponible aquí, y un localizador de sitios de prueba está aquí.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • La información sobre el apoyo económico para las pequeñas empresas está disponible aquí.
  • Los recursos y la orientación para proveedores de atención médica, proveedores de cuidado infantil, empleados, empresas, centros de atención a largo plazo y escuelas de preescolar a 12º están disponibles en línea.
  • Los neoyorquinos sin seguro médico pueden solicitarlo a través del NY State of Health, dentro de los 60 días posteriores a la pérdida de la cobertura, hasta el 31 de diciembre.

Pensilvania

¿Cuál es el panorama general?

  • Los funcionarios locales pueden imponer sus propias restricciones más allá del plan de reapertura en todo el estado. A partir del 30 de noviembre, los condados de Allegheny, Delaware y Filadelfia se encuentran bajo pautas adicionales.
  • Una orden estatal requiere que las personas usen cubiertas para la cara en interiores y exteriores cuando estén fuera de la casa, incluso al aire libre cuando no puedan distanciarse socialmente y en interiores incluso si están físicamente lejos de los miembros que no pertenecen al hogar.
  • El panel de control de COVID-19 del estado que rastrea los casos diarios y las muertes está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Según una orden de viaje vigente a partir del 25 de noviembre, los visitantes de fuera del estado y los residentes que regresan mayores de 11 años deben tener prueba de un resultado negativo en la prueba o estar en cuarentena durante 14 días a su llegada, con algunas excepciones.
  • Los límites de reunión para eventos en interiores y exteriores se redujeron el 23 de noviembre y están determinados por las calculadoras de ocupación máxima disponibles aquí.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • La mayoría de los negocios en persona pueden operar al 75% de ocupación a menos que se indique lo contrario, según funcionarios estatales. Los restaurantes están abiertos al 50% de su capacidad para cenas en el interior, los gimnasios y spas están abiertos al 50% de su capacidad con citas recomendadas y los servicios de cuidado personal están abiertos al 50% de su capacidad solo con cita previa.
  • El consumo de alcohol en el lugar solo está permitido como parte de una comida, y la venta de alcohol para consumo en el lugar debe finalizar antes de las 11 p.m.
  • Como parte de los nuevos esfuerzos de mitigación anunciados el 23 de noviembre, el teletrabajo es "obligatorio a menos que sea imposible" y las empresas deben adherirse a medidas de seguridad específicas.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • Aquí encontrará orientación, recomendaciones y recursos para las escuelas.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • El estado da prioridad a las pruebas de las personas que experimentan síntomas o que han estado en contacto cercano con un caso confirmado. Aquí encontrará más información sobre categorías priorizadas y ubicaciones de prueba.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • La información sobre finanzas, vivienda, desempleo, servicios públicos, alimentos, salud mental y otros recursos está disponible aquí.

Rhode Island

¿Cuál es el panorama general?

  • Rhode Island ha avanzado a la Fase 3 de su plan de reapertura, pero entró en una pausa de dos semanas el 30 de noviembre en un esfuerzo por frenar su creciente número de casos y hospitalizaciones.
  • A partir del 8 de noviembre, un aviso para quedarse en casa está vigente a partir de las 10 p.m. a las 5 a.m. de domingo a jueves y de 10:30 p.m. a las 5 a.m. los viernes y sábados.
  • Según un mandato estatal, se requiere que se cubra la cara siempre que haya personas cercanas a otras personas que no pertenezcan a su hogar.
  • El panel de control de COVID-19 del estado que rastrea casos, muertes y hospitalizaciones está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Los visitantes de fuera del estado deben completar un formulario de selección y un certificado de cumplimiento a su llegada. Los viajeros de ciertos estados deben estar en cuarentena durante 14 días a menos que tengan una prueba de un resultado negativo de la prueba dentro de las 72 horas anteriores a su llegada. Los residentes que regresan de ciertos estados deben permanecer en cuarentena durante 14 días a su llegada, a menos que puedan proporcionar prueba de un resultado negativo de la prueba dentro de las 72 horas anteriores a su llegada. Los detalles sobre los requisitos de viaje y pruebas están aquí.
  • Del 30 de noviembre al 13 de diciembre, las reuniones sociales están limitadas a miembros del mismo hogar. Los adultos que viven solos pueden reunirse con otro hogar, con un límite de cinco personas.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • Bajo la Fase 3 del plan de reapertura del estado, la mayoría de las empresas están abiertas y se permiten eventos públicos y asambleas, con limitaciones. La guía específica del sector está disponible aquí.
  • La pausa de dos semanas de Rhode Island del 30 de noviembre al 13 de diciembre limita las reuniones sociales y de la escuela secundaria en persona, y reduce los límites de capacidad para comer en el interior, comercios minoristas y lugares de culto. Los colegios y universidades en persona, las áreas de bares, los lugares recreativos, las instalaciones deportivas cubiertas y la mayoría de las oficinas y los deportes organizados deben cerrar.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • La información sobre las pruebas COVID-19 para estudiantes y personal de K-12 está aquí.
  • La guía estatal para la respuesta a brotes en las escuelas de Pre-K-12 está aquí.
  • Los planes, recursos y eventos estatales y específicos de la comunidad están disponibles aquí.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • El departamento de salud del estado recomienda realizar pruebas para las personas que tienen síntomas de COVID-19 o que han estado en contacto cercano con un positivo confirmado, así como para los viajeros y las personas sin síntomas. Aquí encontrará más información sobre dónde y cómo hacerse la prueba.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • El estado ofrece recursos para trabajadores y lugares de trabajo. También tiene información en línea sobre atención médica y servicios de apoyo, protecciones para propietarios e inquilinos, asistencia comercial y de desempleo, sitios de comida para niños y recursos para inmigrantes indocumentados.

Vermont

¿Cuál es el panorama general?

  • Vermont permitió que ciertas empresas y servicios reanudaran sus operaciones bajo su plan de reapertura por etapas, pero desde entonces ha endurecido las restricciones sobre viajes, reuniones, deportes y restaurantes.
  • Se requiere que las personas usen máscaras cada vez que se encuentren en espacios públicos interiores o exteriores donde entren en contacto cercano con personas que no sean miembros del hogar y donde no sea posible mantener una distancia de seis pies.
  • El panel de control COVID-19 del estado, que rastrea métricas que incluyen casos, hospitalizaciones y muertes, está aquí.

¿Cuáles son las reglas para viajar y reunirse?

  • Una orden vigente a partir del 14 de noviembre prohíbe las reuniones con personas de otros hogares, tanto en el interior como en el exterior.
  • Los residentes que regresen a Vermont deben permanecer en cuarentena durante 14 días a su llegada. Si no presentan síntomas, pueden someterse a una prueba de PCR el día siete y, con un resultado negativo, finalizar la cuarentena antes de tiempo. Los visitantes de fuera del estado, excepto los trabajadores esenciales, deben cumplir con los mismos requisitos de cuarentena o pruebas.

¿Qué está abierto y qué está restringido o cerrado?

  • Según el plan de reinicio por etapas del estado, la mayoría de los sectores pueden operar de acuerdo con restricciones específicas.
  • Los bares y clubes sociales estarán cerrados para el servicio en persona a partir del 20 de noviembre.
  • Los restaurantes solo pueden permitir un hogar por mesa, todos los invitados deben estar sentados y el servicio en persona debe detenerse antes de las 10 p.m. Todos los deportes recreativos están suspendidos.

¿Cuál es el estado de las escuelas K-12?

  • Aquí encontrará orientación y recursos para las escuelas y las familias de Vermont.

¿Qué debo saber sobre las pruebas?

  • Los funcionarios de salud estatales recomiendan realizar pruebas para las personas que tienen síntomas de COVID-19 o que han estado en contacto cercano con un caso confirmado, han estado recientemente en una reunión social con alguien de otro hogar o fueron remitidos por su proveedor de atención médica por otro motivo. Los detalles sobre dónde hacerse la prueba y qué esperar están disponibles en línea.

¿Dónde puedo aprender sobre ayuda y recursos?

  • La información sobre recursos para empresas, individuos, comunidades, pequeñas empresas, inquilinos y propietarios de viviendas está disponible aquí.

La primera versión de esta página se publicó originalmente el 12 de marzo. Esta es una historia en desarrollo. Continuaremos actualizándonos a medida que haya nueva información disponible.

Noreste: Connecticut, Maine, Massachusetts, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Rhode Island, Vermont

Medio Oeste: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Dakota del Norte, Ohio, Dakota del Sur, Wisconsin

Sur: Alabama, Arkansas, Delaware, Distrito de Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Luisiana, Maryland, Misisipi, Carolina del Norte, Oklahoma, Puerto Rico, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Virginia, Virginia Occidental

Oeste: Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Nuevo México, Oregón, Utah, Washington, Wyoming


2. Después de la Guerra Civil, muchos abolicionistas y activistas por los derechos de la mujer se separaron por el sufragio femenino.

Miembros de la Asociación Nacional del Sufragio de la Mujer Estadounidense marchando en el Desfile de sufragistas de Nueva York el 3 de mayo de 1913 (Crédito: Paul Thompson / Topical Press Agency / Getty Images)

En los primeros años del movimiento por los derechos de las mujeres, la agenda incluía mucho más que el derecho al voto. Sus objetivos generales incluían la igualdad de acceso a la educación y el empleo, la igualdad en el matrimonio y el derecho de la mujer casada a su propia propiedad y salario, la custodia de sus hijos y el control de su propio cuerpo.

Después de la Guerra Civil, el debate sobre las Enmiendas 14 y 15 a la Constitución, que otorgarían la ciudadanía y el sufragio a los hombres afroamericanos, inspiró a muchas activistas por los derechos de las mujeres a reorientar sus esfuerzos en la batalla por el sufragio femenino. Algunos, como Stanton y Susan B. Anthony, hicieron campaña en contra de cualquier enmienda al sufragio que excluyera a las mujeres, mientras que algunos de sus antiguos aliados, incluidos Lucy Stone, Antoinette Brown Blackwell, Julia Ward Howe y Frederick Douglass, argumentaron que esta era “la hora del negro ”Y el sufragio femenino podía esperar.

En 1869, Stanton y Anthony fundaron la Asociación Nacional de Sufragio Femenino, sólo para mujeres, que se oponía a la Asociación Americana del Sufragio Femenino de Stone y Blackwell. La brecha entre los dos lados duró hasta 1890, cuando las dos organizaciones se fusionaron para formar la Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio de las Mujeres.


Algunos estados para residentes fuera de la ciudad: si viene de visita, planifique la cuarentena durante 2 semanas

Algunos estados para residentes fuera de la ciudad: si viene de visita, planifique la cuarentena durante 2 semanas

Un cartel en el Aeropuerto Internacional Liberty de Newark advierte a los pasajeros de las aerolíneas sobre un aviso de viaje que se aplica a las personas que llegan a Nueva Jersey desde ciertos estados. Los visitantes de Alabama, Arkansas, Arizona, California, Florida, Georgia, Iowa, Idaho, Louisiana, Mississippi, Nevada, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee, Texas y Utah deben ponerse en cuarentena durante dos semanas. Seth Wenig / AP ocultar leyenda

Un cartel en el Aeropuerto Internacional Liberty de Newark advierte a los pasajeros de las aerolíneas sobre un aviso de viaje que se aplica a las personas que llegan a Nueva Jersey desde ciertos estados. Los visitantes de Alabama, Arkansas, Arizona, California, Florida, Georgia, Iowa, Idaho, Louisiana, Mississippi, Nevada, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee, Texas y Utah deben ponerse en cuarentena durante dos semanas.

Si viaja este fin de semana festivo o si tiene invitados en su camino, es muy probable que viva en un estado afectado por una cuarentena de viaje obligatoria de 14 días.

A medida que surgen nuevos puntos calientes de COVID-19 en todo el país, algunos funcionarios de salud pública dijeron que las medidas podrían ayudar a contener la propagación. Pero las reglas son un mosaico y la aplicación difiere de un estado a otro.

"Tenemos una multa de $ 5,000" por violar la cuarentena de viajeros, dijo la procuradora general de Hawái, Clare Connors. "It's a misdemeanor, which means it's punishable by up to a year in prison."

Shots - Health News

Green, Yellow, Orange Or Red? This New Tool Shows COVID-19 Risk In Your County

Hawaii is geographically isolated, but officials said they're convinced their tough enforcement of travel rules helped suppress the spread of the coronavirus.

The daily number of new COVID-19 cases in Hawaii has declined into the single digits.

Connors said most people complied with the travel rules voluntarily, but state and local police have jailed tourists and residents returning home.

"Their neighbors report them," she said. "We've had to arrest individuals for violating quarantine. The counties have also arrested individuals. Hawaii County arrested more than 20 individuals about a week and a half ago."

Similar traveler quarantines are now being tried by states across the U.S., but most have different rules about which travelers are affected.

New York Gov. Andrew Cuomo announced Wednesday that travelers from 16 states, including California, Georgia and Texas, are now required to self-quarantine.

During his daily briefing, Cuomo said state officials have begun using information gathered from airline passengers to monitor compliance.

"We then do random checks off that database. They can ask you to Facebook, show the surroundings of the room you're in to make sure it's a residence," he said.

Shots - Health News

Tracking The Pandemic: Are Coronavirus Cases Rising Or Falling In Your State?

Many states impose fines for violating the quarantine order — in New York they run as high as $10,000 — but Cuomo acknowledged enforcement is a challenge.

"We are not going to be 100% effective," he said. "If you want to really come into the state, you can drive. You don't go through an airport, you don't go through anything."

Complicating matters further is that enforcement often falls to local police working with county health officials, who have to decide how much of their limited resources they can spend on quarantine enforcement.

Don Lehman is spokesman for Warren County, a major tourist destination in New York's Adirondack Mountains that is currently monitoring 21 travelers. He said most appear to be complying with the rules but a major challenge is informing and educating people about which states are on the quarantine list.

"We're actually delivering packets to all the hotels and motels we can get to, flyers with forms to hand out to people who arrive from these states to let them know what's expected of them," he said.

Public health experts said it's still unclear how effective travel quarantines will be. Polly Price, a professor of global health at Emory Law School, said they might help, especially if they convey a sense of urgency to travelers.

Coronavirus Live Updates

Alabama's Top Health Officer: Without Compliance, Health Orders Can Only Go So Far

"State and local governments don't have the kind of resources to go monitor everyone who might be under a quarantine order," Price said. "We've always relied on voluntary compliance, especially when we're talking about such large numbers of people."

Lawsuits have been filed over some of these quarantines as critics question whether travel restrictions and other public health orders violate civil liberties.

Connors, the Hawaii attorney general, said it's clear states do have the authority.

"Under Supreme Court precedent, when we have a public health crisis, the decisions of state elected officials to exercise their police powers to keep people safe are appropriate restrictions on any constitutional rights, like the right to travel," Connors said.

The Centers for Disease Control and Prevention issued a position paper endorsing state quarantine powers. "To control the spread of disease within their borders, states have laws to enforce the use of isolation and quarantine," the federal agency said.

So far, the Trump administration has declined to coordinate interstate quarantines or set national guidelines. As a result, travelers this holiday weekend will have to sort out on a state-by-state basis whether they're affected.

Correction July 3, 2020

In the radio version of this story, Governor David Ige is mistakenly identified as Bob Ige.


Contenido

  • 1 Mohawk communities
  • 2 Historia
    • 2.1 First contact with European settlers
    • 2.2 American Revolutionary War
    • 2.3 After the Revolution
    • 2.4 20th century to present
    • 2.5 Mohawk ironworkers in New York
  • 3 Contemporary issues
    • 3.1 Casinos
  • 4 Culture
    • 4.1 Religion
    • 4.2 Traditional dress
    • 4.3 Marriage
    • 4.4 Communities
  • 5 Notable Mohawk
  • 6 Iroquoian peoples
  • 7 Véase también
  • 8 Notes
  • 9 referencias
  • 10 enlaces externos

Members of the Mohawk tribe now live in settlements in northern New York State and southeastern Canada.

Many Mohawk communities have two sets of chiefs, who are in some sense competing governmental rivals. One group are the hereditary chiefs nominated by Clan Mother matriarchs in the traditional Mohawk fashion. Mohawks of most of the reserves have established constitutions with elected chiefs and councilors, with whom the Canadian and U.S. governments usually prefer to deal exclusively. The self-governing communities are listed below, grouped by broad geographical cluster, with notes on the character of community governance found in each.

  • Northern New York:
    • Kanièn꞉ke (Ganienkeh) "Place of the flint". Traditional governance.
    • Kanaʼtsioharè꞉ke "Place of the washed pail". Traditional governance.
  • Along the St Lawrence in Quebec:
    • Ahkwesásne (St. Regis, New York and Quebec/Ontario, Canada) "Where the partridge drums". Traditional governance, band/tribal elections.
    • Kahnawà꞉ke (south of Montréal) "On the rapids". Canada, traditional governance, band/tribal elections.
    • Kaʼnehsatà꞉ke (Oka) "Where the snow crust is". Canada, traditional governance, band/tribal elections.
    • Tioweró:ton (Sainte-Lucie-des-Laurentides, Quebec). Canada, shared governance between Kahnawà꞉ke and Kaʼnehsatà꞉ke.
  • Southern Ontario:
    • Kenhtè꞉ke (Tyendinaga) "On the bay". Traditional governance, band/tribal elections.
    • Wáhta (Gibson) "Maple tree". Traditional governance, band/tribal elections.
    • Ohswé꞉ken “Six Nations of the Grand River”. Traditional governance, band/tribal elections. The Mohawk form the majority of the population of this Iroquois Six Nations reserve. There are also Mohawk Orange Lodges in Canada.

Given increased activism for land claims, a rise in tribal revenues due to establishment of gaming on certain reserves or reservations, competing leadership, traditional government jurisdiction, issues of taxation, and the Indian Act, Mohawk communities have been dealing with considerable internal conflict since the late 20th century.

First contact with European settlers Edit

In the Mohawk language, the Mohawk people call themselves the Kanienʼkehá꞉ka ("people of the flint"). The Kanienʼkehá꞉ka became wealthy traders as other nations in their confederacy needed their flint for tool making. Their Algonquian-speaking neighbors (and competitors), the people of Muh-heck Haeek Ing ("food area place"), the Mohicans, referred to the people of Ka-nee-en Ka as Maw Unk Lin, meaning “bear people”. The Dutch heard and wrote this term as Mohawk, and also referred to the Kanienʼkehá꞉ka as Egil o Maqua.

The French colonists adapted these latter terms as Aignier y Maqui, respectively. They also referred to the people by the generic Iroquois, a French derivation of the Algonquian term for the Five Nations, meaning "Big Snakes". The Algonquians and Iroquois were traditional competitors and enemies.

In the upper Hudson and Mohawk Valley regions, the Mohawks long had contact with the Algonquian-speaking Mahican people, who occupied territory along the Hudson River, as well as other Algonquian and Iroquoian tribes to the north around the Great Lakes. The Mohawks had extended their own influence into the St. Lawrence River Valley, which they maintained for hunting grounds. They are believed to have defeated the St. Lawrence Iroquoians in the 16th century, and kept control of their territory. In addition to hunting and fishing, for centuries the Mohawks cultivated productive maize fields on the fertile floodplains along the Mohawk River, west of the Pine Bush.

On June 28, 1609 a band of Hurons led Samuel De Champlain and his crew into Mohawk country, the Mohawks being completely unaware of this situation. Samuel De Champlain made it clear he wanted to strike the Mohawks down, after their raids on the neighboring nations. On July 29, 1609, hundreds of Hurons, and many of Champlain's French crew fell back from the mission daunted by what laid ahead. Sixty Huron Indians and Samuel De Champlain and two Frenchmen, saw some Mohawks in a lake near Ticonderoga, the Mohawks spotted them too. Samuel De Champlain and his crew fell back for the moment, then advanced to the Mohawk Barricade after landing on a beach. They then met the Mohawks at the barricade, 200 warriors advance from the barricade behind four chiefs. They were equally astonished to see each other, Samuel De Champlain surprised of their stature, confidence, and dress, the Mohawks surprised by Samuel De Champlain's steel cuirass and helmet. One of the chiefs raised his bow at Champlain and the Indians. Champlain let out three shots piercing straight through the Mohawk chiefs and their wooden armor which protected them from stone arrows, killing them instantly. The Mohawks stood in shock for a second, until they started flinging arrows at the crowd, a brawl soon fell out and the Mohawks fell back out of pure shock seeing the damage this new technology has dealt on their chiefs and warriors. This was the first contact the Mohawk ever had with Europeans. This incident also sparked the Beaver Wars.

In the seventeenth century the Mohawks encountered both the Dutch, who went up the Hudson River and established a trading post in 1614 at the confluence of the Mohawk and Hudson rivers, and the French, who came south into their territory from New France (present-day Quebec). The Dutch were primarily merchants and the French also conducted fur trading. During this time the Mohawks fought with the Huron in the Beaver Wars for control of the fur trade with the Europeans. Their Jesuit missionaries were active among First Nations and Native Americans, seeking converts to Catholicism.

In 1614, the Dutch opened a trading post at Fort Nassau, New Netherland. The Dutch initially traded for furs with the local Mahican, who occupied the territory along the Hudson River. Following a raid in 1626 when the Mohawks resettled along the south side of the Mohawk River, [2] : pp.xix–xx in 1628, they mounted an attack against the Mahican, pushing them back to the area of present-day Connecticut. The Mohawks gained a near-monopoly in the fur trade with the Dutch by prohibiting the nearby Algonquian-speaking tribes to the north or east to trade with them but did not entirely control this.

European contact resulted in a devastating smallpox epidemic among the Mohawks in 1635, this reduced their population by 63%, from 7,740 to 2,830, as they had no immunity to the new disease. By 1642 they had regrouped from four into three villages, recorded by Catholic missionary priest Isaac Jogues in 1642 as Ossernenon, Andagaron, and Tionontoguen, all along the south side of the Mohawk River from east to west. These were recorded by speakers of other languages with different spellings, and historians have struggled to reconcile various accounts, as well as to align them with archeological studies of the areas. For instance, Johannes Megapolensis, a Dutch minister, recorded the spelling of the same three villages as Asserué, Banagiro, and Thenondiogo. [2] Late 20th-century archeological studies have determined that Ossernenon was located about 9 miles west of the current city of Auriesville, the two were mistakenly conflated by a tradition that developed in the late 19th century in the Catholic Church. [3] [4]

While the Dutch later established settlements in present-day Schenectady and Schoharie, further west in the Mohawk Valley, merchants in Fort Nassau continued to control the fur trading. Schenectady was established essentially as a farming settlement, where Dutch took over some of the former Mohawk maize fields in the floodplain along the river. Through trading, the Mohawk and Dutch became allies of a kind.

During their alliance, the Mohawks allowed Dutch Protestant missionary Johannes Megapolensis to come into their tribe and teach the Christian message. He operated from the Fort Nassau area about six years, writing a record in 1644 of his observations of the Mohawks, their language (which he learned), and their culture. While he noted their ritual of torture of captives, he recognized that their society had few other killings, especially compared to the Netherlands of that period. [5] [6]

The trading relations between the Mohawk and Dutch helped them maintain peace even during the periods of Kieft's War and the Esopus Wars, when the Dutch fought localized battles with other tribes. In addition, Dutch trade partners equipped the Mohawk with guns to fight against other First Nations who were allied with the French, including the Ojibwe, Huron-Wendat, and Algonquin. In 1645 the Mohawk made peace for a time with the French, who were trying to keep a piece of the fur trade. [7]

During the Pequot War (1634–1638), the Pequot and other Algonquian Indians of coastal New England sought an alliance with the Mohawks against English colonists of that region. Disrupted by their losses to smallpox, the Mohawks refused the alliance. They killed the Pequot sachem Sassacus who had come to them for refuge.

In the winter of 1651, the Mohawks attacked to the southeast and overwhelmed the Algonquian in the coastal areas. They took between 500 and 600 captives. In 1664, the Pequot of New England killed a Mohawk ambassador, starting a war that resulted in the destruction of the Pequot, as the English and their allies in New England entered the conflict, trying to suppress the Native Americans in the region. The Mohawk also attacked other members of the Pequot confederacy, in a war that lasted until 1671. [ cita necesaria ]

In 1666, the French attacked the Mohawks in the central New York area, burning the three Mohawk villages south of the river and their stored food supply. One of the conditions of the peace was that the Mohawk accept Jesuit missionaries. Beginning in 1669, missionaries attempted to convert Mohawks to Christianity, operating a mission in Ossernenon 9 miles west [3] [4] of present-day Auriesville, New York until 1684, when the Mohawks destroyed it, killing several priests.

Over time, some converted Mohawks relocated to Jesuit mission villages established south of Montreal on the St. Lawrence River in the early 1700s: Kahnawake (used to be spelled as Caughnawaga, named for the village of that name in the Mohawk Valley) and Kanesatake. These Mohawks were joined by members of other tribes but dominated the settlements by number. Many converted to Roman Catholicism. In the 1740s, Mohawk and French set up another village upriver, which is known as Akwesasne. Today a Mohawk reserve, it spans the St. Lawrence River and present-day international boundaries to New York, United States, where it is known as the St. Regis Mohawk Reservation.

Kateri Tekakwitha, born at Ossernenon in the late 1650s, has become noted as a Mohawk convert to Catholicism. She moved with relatives to Caughnawaga on the north side of the river after her parents' deaths. [2] She was known for her faith and a shrine was built to her in New York. In the late 20th century, she was beatified and was canonized in October 2012 as the first Native American Catholic saint. She is also recognized by the Episcopal and Lutheran churches.

After the fall of New Netherland to England in 1664, the Mohawk in New York traded with the English and sometimes acted as their allies. During King Philip's War, Metacom, sachem of the warring Wampanoag Pokanoket, decided to winter with his warriors near Albany in 1675. Encouraged by the English, the Mohawk attacked and killed all but 40 of the 400 Pokanoket.

From the 1690s, Protestant missionaries sought to convert the Mohawk in the New York colony. Many were baptized with English surnames, while others were given both first and surnames in English.

During the late seventeenth and early eighteenth centuries, the Mohawk and Algonquian and Abenaki tribes in New England were involved in raids conducted by the French and English against each other's settlements during Queen Anne's War and other conflicts. They conducted a growing trade in captives, holding them for ransom. Neither of the colonial governments generally negotiated for common captives, and it was up to local European communities to raise funds to ransom their residents. In some cases, French and Abenaki raiders transported captives from New England to Montreal and the Mohawk mission villages. The Mohawk at Kahnawake adopted numerous young women and children to add to their own members, having suffered losses to disease and warfare. For instance, among them were numerous survivors of the more than 100 captives taken in the Deerfield raid in western Massachusetts. The minister of Deerfield was ransomed and returned to Massachusetts, but his daughter was adopted by a Mohawk family and ultimately assimilated and married a Mohawk man. [8]

During the era of the French and Indian War (also known as the Seven Years' War), Anglo-Mohawk partnership relations were maintained by men such as Sir William Johnson in New York (for the British Crown), Conrad Weiser (on behalf of the colony of Pennsylvania), and Hendrick Theyanoguin (for the Mohawk). Johnson called the Albany Congress in June 1754, to discuss with the Iroquois chiefs repair of the damaged diplomatic relationship between the British and the Mohawk, along with securing their cooperation and support in fighting the French, [9] in engagements in North America.

American Revolutionary War Edit

During the second and third quarters of the 18th century, most of the Mohawks in the Province of New York lived along the Mohawk River at Canajoharie. A few lived at Schoharie, and the rest lived about 30 miles downstream at the Tionondorage Castle, also called Fort Hunter. These two major settlements were traditionally called the Upper Castle and the Lower Castle. The Lower Castle was almost contiguous with Sir Peter Warren's Warrensbush. Sir William Johnson, the British Superintendent of Indian Affairs, built his first house on the north bank of the Mohawk River almost opposite Warrensbush and established the settlement of Johnstown.

The Mohawk were among the four Iroquois tribes that allied with the British during the American Revolutionary War. They had a long trading relationship with the British and hoped to gain support to prohibit colonists encroaching into their territory in the Mohawk Valley. Joseph Brant acted as a war chief and successfully led raids against British and ethnic German colonists in the Mohawk Valley, who had been given land by the British administration near the rapids at present-day Little Falls, New York.

A few prominent Mohawk, such as the sachem Little Abraham (Tyorhansera) at Fort Hunter, remained neutral throughout the war. [10] Joseph Louis Cook (Akiatonharónkwen), a veteran of the French and Indian War and ally of the rebels, offered his services to the Americans, receiving an officer's commission from the Continental Congress. He led Oneida warriors against the British. During this war, Johannes Tekarihoga was the civil leader of the Mohawk. He died around 1780. Catherine Crogan, a clan mother and wife of Mohawk war chief Joseph Brant, named her brother Henry Crogan as the new Tekarihoga.

In retaliation for Brant's raids in the valley, the rebel colonists organized Sullivan's Expedition. It conducted extensive raids against other Iroquois settlements in central and western New York, destroying 40 villages, crops and winter stores. Many Mohawk and other Iroquois migrated to Canada for refuge near Fort Niagara, struggling to survive the winter.

After the Revolution Edit

After the American victory, the British ceded their claim to land in the colonies, and the Americans forced their allies, the Mohawks and others, to give up their territories in New York. Most of the Mohawks migrated to Canada, where the Crown gave them some land in compensation. The Mohawks at the Upper Castle fled to Fort Niagara, while most of those at the Lower Castle went to villages near Montreal.

Joseph Brant led a large group of Iroquois out of New York to what became the reserve of the Six Nations of the Grand River, Ontario. Brant continued as a political leader of the Mohawks for the rest of his life. This land extended 100 miles from the head of the Grand River to the head of Lake Erie where it discharges. [11] Another Mohawk war chief, John Deseronto, led a group of Mohawk to the Bay of Quinte. Other Mohawks settled in the vicinity of Montreal and upriver, joining the established communities (now reserves) at Kahnawake, Kanesatake, and Akwesasne.

On November 11, 1794, representatives of the Mohawk (along with the other Iroquois nations) signed the Treaty of Canandaigua with the United States, which allowed them to own land there.

The Mohawks fought as allies of the British against the United States in the War of 1812.

20th century to present Edit

In 1971 the Mohawk Warrior Society, also Rotisken’rakéhte in the Mohawk language, was founded in Kahnawake, the duties of the Warrior Society is to use roadblocks, evictions, and occupations to gain rights for their people, these tactics are also used among the warrior's to protect the environment from pollution. The notable movements started by the Mohawk Warrior Society have been. The Oka Crisis blockades in 1990, and the Caledonia occupation of a construction site in Summer 2020, as an act of solidarity they renamed the street the construction site sits on to "1492 Land Back Lane".

On May 13, 1974 at 4:00 a.m, Mohawks from the Kahnawake and Akwesasne reservations repossessed traditional Mohawk land near Old Forge, New York, occupying Moss Lake, an abandoned girls camp. The New York state government attempted to shut the operation down, but after negotiation, the state offered the Mohawk some land in Miner Lake, where they have since settled.

The Mohawks have organized for more sovereignty at their reserves in Canada, pressing for authority over their people and lands. Tensions with the Quebec Provincial and national governments have been strained during certain protests, such as the Oka Crisis in 1990.

In 1993 a group of Akwesasne Mohawks purchased 322 acres of land in the Town of Palatine in Montgomery County, New York which they named Kanatsiohareke. It marked a return to their ancestral land.

Mohawk ironworkers in New York Edit

Mohawks came from Kahnawake and other reserves to work in the construction industry in New York City in the early through the mid-20th century. They had also worked in construction in Quebec. The men were ironworkers who helped build bridges and skyscrapers, and who were called skywalkers because of their seeming fearlessness. [12] They worked from the 1930s to the 1970s on special labor contracts as specialists and participated in building the Empire State Building. The construction companies found that the Mohawk ironworkers did not fear heights or dangerous conditions. Their contracts offered lower than average wages to the First Nations people and limited labor union membership. [13] About 10% of all ironworkers in the US are Mohawks, down from about 15% earlier in the 20th century. [14]

The work and home life of Mohawk ironworkers was documented in Don Owen's 1965 National Film Board of Canada documentary High Steel. [15] The Mohawk community that formed in a compact area of Brooklyn, which they called "Little Caughnawaga", after their homeland, is documented in Reaghan Tarbell's Little Caughnawaga: To Brooklyn and Back, shown on PBS in 2008. This community was most active from the 1920s to the 1960s. The families accompanied the men, who were mostly from Kahnawake, together they would return to Kahnawake during the summers. Tarbell is from Kahnawake and was working as a film curator at the George Gustav Heye Center of the National Museum of the American Indian, located in the former Custom House in Lower Manhattan. [dieciséis]

Since the mid-20th century, Mohawks have also formed their own construction companies. Others returned to New York projects. Mohawk skywalkers had built the World Trade Center buildings that were destroyed during the September 11 attacks, helped rescue people from the burning towers in 2001, and helped dismantle the remains of the building afterwards. [17] Approximately 200 Mohawk iron workers (out of 2000 total iron workers at the site) participated in rebuilding the One World Trade Center in Lower Manhattan. They typically drive the 360 miles from the Kahnawake reserve on the St. Lawrence River in Quebec to work the week in lower Manhattan, and then return on the weekend to be with their families. A selection of portraits of these Mohawk iron workers were featured in an online photo essay for Time Magazine in September 2012. [18]

Casinos Edit

Both the elected chiefs and the controversial Warrior Society have encouraged gambling as a means of ensuring tribal self-sufficiency on the various reserves or Indian reservations. Traditional chiefs have tended to oppose gaming on moral grounds and out of fear of corruption and organized crime. Such disputes have also been associated with religious divisions: the traditional chiefs are often associated with the Longhouse tradition, practicing consensus-democratic values, while the Warrior Society has attacked that religion and asserted independence. Meanwhile, the elected chiefs have tended to be associated (though in a much looser and general way) with democratic, legislative and Canadian governmental values.

On October 15, 1993, Governor Mario Cuomo entered into the "Tribal-State Compact Between the St. Regis Mohawk Tribe and the State of New York". The compact allowed the Tribe to conduct gambling, including games such as baccarat, blackjack, craps and roulette, on the Akwesasne Reservation in Franklin County under the Indian Gaming Regulatory Act (IGRA). According to the terms of the 1993 compact, the New York State Racing and Wagering Board, the New York State Police and the St. Regis Mohawk Tribal Gaming Commission were vested with gaming oversight. Law enforcement responsibilities fell under the state police, with some law enforcement matters left to the tribe. As required by IGRA, the compact was approved by the United States Department of the Interior before it took effect. There were several extensions and amendments to this compact, but not all of them were approved by the U.S. Department of the Interior.

On June 12, 2003, the New York Court of Appeals affirmed the lower courts' rulings that Governor Cuomo exceeded his authority by entering into the compact absent legislative authorization and declared the compact void [19] On October 19, 2004, Governor George Pataki signed a bill passed by the State Legislature that ratified the compact as being nunc pro tunc, with some additional minor changes. [20]

In 2008 the Mohawk Nation was working to obtain approval to own and operate a casino in Sullivan County, New York, at Monticello Raceway. The U.S. Department of the Interior disapproved this action although the Mohawks gained Governor Eliot Spitzer's concurrence, subject to the negotiation and approval of either an amendment to the current compact or a new compact. Interior rejected the Mohawks' application to take this land into trust. [21]

In the early 21st century, two legal cases were pending that related to Native American gambling and land claims in New York. The State of New York has expressed similar objections to the Dept. of Interior taking other land into trust for federally recognized tribes, which would establish the land as sovereign Native American territory, on which they might establish new gaming facilities. [22] The other suit contends that the Indian Gaming Regulatory Act violates the Tenth Amendment to the United States Constitution as it is applied in the State of New York. In 2010 it was pending in the United States District Court for the Western District of New York. [23]

Religion Edit

Traditional Mohawk religion is mostly Animist. "Much of the religion is based on a primordial conflict between good and evil." [24] Many Mohawk continue to follow the Longhouse Religion.

In 1632 a band of Jesuit missionaries now known as the Canadian Martyrs led by Isaac Jogues was captured by a party of Mohawks and brought to Ossernenon (now Auriesville, New York). Jogues and company attempted to convert the Mohawks to Catholicism, but the Mohawks took them captive, tortured, abused and killed them. [25] Following their martyrdom, new French Jesuit missionaries arrived and many Mohawks were baptized into the Catholic faith. Ten years after Jogues' death Kateri Tekakwitha, the daughter of a Mohawk chief and Tagaskouita, a Roman Catholic Algonquin woman, was born in Ossernenon and later was canonized as the first Native American saint. Religion became a tool of conflict between the French and British in Mohawk country. The Reformed clergyman Godfridius Dellius also preached among the Mohawks. [26]

Traditional dress Edit

Historically, the traditional hairstyle of Mohawk men, and many men of the other tribes of the Iroquois Confederacy, was to remove most of the hair from the head by plucking (not shaving) tuft by tuft of hair until all that was left was a smaller section, that was worn in a variety of styles, which could vary by community. The women wore their hair long, often dressed with traditional bear grease, or tied back into a single braid.

In traditional dress women often went topless in summer and wore a skirt of deerskin. In colder seasons, women wore a deerskin dress. Men wore a breech cloth of deerskin in summer. In cooler weather, they added deerskin leggings, a deerskin shirt, arm and knee bands, and carried a quill and flint arrow hunting bag. Women and men wore puckered-seam, ankle-wrap moccasins with earrings and necklaces made of shells. Jewelry was also created using porcupine quills such as Wampum belts. For head wear, the men would use a piece of animal fur with attached porcupine quills and features. The women would occasionally wear tiaras of beaded cloth. Later, dress after European contact combined some cloth pieces such as wool trousers and skirts. [27] [28]

Marriage Edit

The Mohawk Nation people have a matrilineal kinship system, with descent and inheritance passed through the female line. Today, the marriage ceremony may follow that of the old tradition or incorporate newer elements, but is still used by many Mohawk Nation marrying couples. Some couples choose to marry in the European manner y the Longhouse manner, with the Longhouse ceremony usually held first. [29]

Communities Edit

Replicas of seventeenth-century longhouses have been built at landmarks and tourist villages, such as Kanata Village, Brantford, Ontario, and Akwesasne's "Tsiionhiakwatha" interpretation village. Other Mohawk Nation Longhouses are found on the Mohawk territory reserves that hold the Mohawk law recitations, ceremonial rites, and Longhouse Religion (or "Code of Handsome Lake"). Éstos incluyen:

  • Ohswé꞉ken (Six Nations)[30] First Nation Territory, Ontario holds six Ceremonial Mohawk Community Longhouse.
  • Wáhta[31] First Nation Territory, Ontario holds one Ceremonial Mohawk Community Longhouse.
  • Kenhtè꞉ke (Tyendinaga)[32] First Nation Territory, Ontario holds one Ceremonial Mohawk Community Longhouse.
  • Ahkwesásne[33] First Nation Territory, which straddles the borders of Quebec, Ontario and New York, holds two Mohawk Ceremonial Community Longhouses.
  • Kaʼnehsatà꞉ke First Nation Territory, Quebec holds one Ceremonial Mohawk Community Longhouses.
  • Kahnawà꞉ke[34] First Nation Territory, Quebec holds three Ceremonial Mohawk Community Longhouse.
  • Kanièn꞉ke[35] First Nation Territory, New York State holds one Ceremonial Mohawk Community Longhouse.
  • Kanaʼtsioharà꞉ke[36] First Nation Territory, New York State holds one Ceremonial Mohawk Community Longhouse.


Descargo de responsabilidad

Registration on or use of this site constitutes acceptance of our User Agreement, Privacy Policy and Cookie Statement, and Your California Privacy Rights (each updated 1/1/21).

© 2021 Advance Local Media LLC. All rights reserved (About Us).
The material on this site may not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with the prior written permission of Advance Local.

Community Rules apply to all content you upload or otherwise submit to this site.


Ver el vídeo: Madrileños por el mundo: Nueva Jersey


Artículo Anterior

11 cosas que aprendí la primera vez que tomé ayahuasca

Artículo Siguiente

Fiesta de los alces de la montaña ahumada