15 señales de que estás de vuelta en casa en Dayton, Ohio


Las salidas de la autopista al centro continúan cambiando de lado.

Es posible que la salida de Third Street estuviera en el lado izquierdo de la autopista la última vez que se dirigió al centro de la ciudad para un juego de Dayton Dragon, pero ahora está a la derecha, así que acostúmbrese. Pero no estoy demasiado acostumbrado porque probablemente volverá a estar a la izquierda pronto cuando la construcción que acaba de terminar después de 20 años comience nuevamente.

Inmediatamente anhelas una malta castaña de indias en el momento en que cruzas la línea estatal.

Ese icónico letrero de UDF púrpura, naranja y rojo induce una salivación involuntaria por la bondad de la mantequilla de maní y chocolate tan pronto como aparece a la vista. Nadie en otro lugar sabe qué diablos es una malta castaña, pero tú lo sabes y eso es todo lo que importa.

La gente se está deletreando “Ohio” desde el otro lado del estacionamiento.

Porque si ves a un compañero castaño de Indias vistiendo escarlata y gris, es de mala educación no devolver su llamada de "O-H" con "I-O" sin importar dónde estés o qué estés haciendo. Y nunca uses azul y dorado en el bar de deportes el día del juego, a menos que quieras que tu mesero escupe en tu hamburguesa.

No importa qué día de la semana sea, promete haber una exhibición de autos clásicos en al menos una tienda departamental o estacionamiento de un restaurante.

Por supuesto, "exhibición de autos" no significa mucho más que un grupo de ancianos en sillas de campamento junto con su proyecto de fin de semana con las capuchas abiertas, pero no obstante estarán allí, ansiosos por que otros ancianos pasen y pregunte por caballos de fuerza o trabajos de pintura personalizados.

Hay otro escaparate nuevo en el distrito de Oregón.

Es una sombrerería entre un salón de tatuajes y una tienda de antigüedades, lo que consolida aún más el bloque histórico como el más moderno de Dayton. Pero por alguna razón todavía no hay cafetería. Imagínate.

Las marcas de diseñador aún no se han puesto de moda.

En cualquier Chipotle habrá cinco comensales con camuflaje, seis con gorras de camionero de colores brillantes, tres con el botín del rally de camiones monstruo del fin de semana pasado y un tipo con pantalones y un botón que se siente muy fuera de lugar.

Nadie sabe conducir.

Los SUV grandes se han estacionado debajo de los pasos elevados y el tráfico se ha reducido a 35 MPH en la carretera porque está cayendo una lluvia ligera a moderada. Y si le sucedió a la nieve, como ocurre todos los inviernos, olvídese de intentar llegar a cualquier parte. Esa pulgada de nieve en el suelo lo hace demasiado peligroso.

El vello facial está en todas partes.

Aproximadamente el 40% de los hombres menores de 40 años todavía luce con orgullo la barba descuidada y sin bigote, a pesar de que definitivamente ha pasado de moda en todas partes menos en el país amish de Pensilvania.

La oferta y la demanda de té dulce está desequilibrada.

Habrá un montón de paquetes de azúcar vacíos en la mesa de Bob Evans porque, a pesar de la aparente demanda, el té dulce no está en el menú hasta que atraviesa Cincinnati, cruza el río Ohio y llega a Kentucky.

Los fines de semana de otoño significan festivales.

Vístete para el Renaissance Festival, luego disfruta de un buñuelo o una bola de masa en el Apple Festival. Consiga un perro cubierto de repollo en el Festival de chucrut, demasiadas jarras de cerveza en el Oktoberfest y termine el fin de semana con cuñas o pieles cargadas en el Festival de la papa. Luego, el próximo fin de semana, hazlo todo de nuevo.

No puedes resistirte a ser azotado y maltratado en King's Island.

Puede que técnicamente no sea en Dayton, pero ninguna visita a casa está completa sin un viaje al parque de atracciones favorito del sur de Ohio. Nada mejor que dar una vuelta al Scrambler antes de ir a La Bestia para ver si puedes reprimir ese trozo de LaRosa del almuerzo.

No puede evitar sonreír mientras se pone los patines en Riverscape.

Porque nada es mejor que un par de horas de vueltas alrededor del hielo, seguidas de una taza de chocolate caliente del puesto de comida y una rebanada de Sicilian de Flying Pizza en Main Street para marcar el comienzo del espíritu navideño.

Tu familia te está volviendo a presentar a personas en la iglesia que solo quieren hablar sobre cómo apenas te reconocen después de todos estos años.

Después de todo, está de regreso en el cinturón bíblico, lo que significa que no solo está en la iglesia todos los domingos, sino que en el camino ha pasado por tres iglesias bautistas, dos católicas y metodistas e iglesias, y una iglesia adventista del séptimo día.

Las consultas sobre cuándo les darás nietos a tus padres comienzan a fluir.

Después de todo, tienes 20 y tantos (¡¿treinta y tantos?!) Y te casaste a la edad de 22 aprobada por Ohio, entonces, ¿cómo no podrías haber engendrado al menos tres hijos a estas alturas? Después de todo, ese es todo el propósito del matrimonio.

No puedes entrar a una tienda en la ciudad sin ser bombardeado con parafernalia del orgullo estatal.

Es decir, camisetas que dicen "hogar", donde la "O" es el contorno del estado, calcomanías en las ventanas con forma de Ohio con un punto rojo sobre Dayton y sombreros que dicen "Chica de pueblo pequeño".


Señales de alerta temprana para Dayton Shooter

Señales de alerta temprana para Dayton Shooter

Tras el tiroteo en Dayton este fin de semana, la atención se centra en si los funcionarios escolares y la policía podrían haber hecho más para prevenir la tragedia.

Cuando el presidente Trump viaje a Dayton, Ohio, esta mañana, es probable que escuche a los residentes que todavía se preguntan cómo pudo haber sucedido esto. Muchos se preguntan si los funcionarios escolares y la policía podrían haber hecho más para prevenir la tragedia.

JOEL ROSE, BYLINE: Años antes de que abriera fuego en una calle concurrida en Dayton el domingo, Connor Betts ya era bien conocido en el tranquilo suburbio arbolado de Bellbrook. Daniel Méndez estaba en el autobús escolar el día de 2012 cuando un policía uniformado subió a bordo y preguntó por Betts.

DANIEL MENDEZ: El oficial siguió caminando, lo llamó por su nombre. No luchó, simplemente se acercó y se fue con el oficial.

ROSE: Pronto se corrió la voz de que Betts fue suspendido de la escuela por hacer listas de estudiantes que quería matar y violar. La historia llegó al periódico local cuando cientos de estudiantes se quedaron en casa porque le tenían miedo. Daniel Méndez dice que Betts estaba obsesionado con la música y los videos violentos.

MENDEZ: Sabía que las cosas estéticas que le gustaban muchas veces tenían que ver con la muerte y la violencia. Parecía disfrutar realmente ese tipo de cosas.

ROSE: Siete años después, Betts mató a nueve personas durante un tiroteo en el centro de Dayton antes de que la policía disparara y matara al joven de 24 años. Y la comunidad está haciendo preguntas sobre las banderas rojas de su pasado. El gobernador de Ohio, Mike DeWine, señaló ayer esas señales de alerta al proponer una nueva legislación sobre armas y salud mental.

(SONIDO SINCRÓNICO DE GRABACIÓN ARCHIVADA)

MIKE DEWINE: El agresor, mientras estaba en la escuela secundaria, claramente exhibió comportamientos antisociales que deberían haber alertado a cualquiera que supiera de ellos que había un problema, un problema grave, con este estudiante de secundaria.

ROSE: A Betts se le permitió regresar a la escuela, pero no está claro por qué. La policía con jurisdicción sobre la escuela secundaria de Betts no está respondiendo preguntas. Los funcionarios escolares tampoco están hablando, ni el superintendente ni el presidente de la junta escolar, que se negó a comentar sobre el consejo de un abogado. Antiguos estudiantes dicen que los adultos en ese entonces deberían haberse tomado la amenaza más en serio.

SHAY STOUT: Todos, ya sabes, no nos sorprende. Por ejemplo, cada vez que nos enteramos de que era él, era terrible porque parecía que podría haberse evitado.

ROBERT LJUNGREN: Permitirle estar de vuelta con esos mismos estudiantes a los que tenía la intención de dañar, creo que es una tontería.

BRYCE HENRY: Ni siquiera pensamos que este tipo podría estar arruinado. Como que sabíamos que lo estaba, pero nunca se hizo nada.

ROSE: Eso es Shay Stout, Robert Ljungren y Bryce Henry. Todos asistieron a Bellbrook High School con Betts. Los expertos en educación ven similitudes con otro tiroteo masivo reciente.

MAX EDEN: Existen paralelismos bastante sorprendentes entre lo que estamos empezando a ver emerger en Dayton y lo que vimos en Parkland.

ROSE: Max Eden es investigador principal del Manhattan Institute. Dice que hubo muchas señales de advertencia pasadas por alto en la atribulada vida de Nikolas Cruz, quien confesó el tiroteo del año pasado en Parkland, Florida.

EDEN: En ambos casos, los estudiantes se presentaron inmediatamente después del tiroteo para decir que esto no nos sorprendió. Todo el mundo sabía que podía hacerlo porque en ambos casos el alumno había dicho que lo haría.

ROSE: En Dayton, algunos padres, como Robyn Laird, defendieron a los funcionarios escolares y a la policía. Laird dice que los adolescentes cometen errores.

ROBYN LAIRD: Creo que hasta que no estés en sus zapatos no puedes juzgarlos porque no sabes qué estaba pasando o por qué dijeron eso en ese momento, si estaban tratando de llamar la atención.

ROSE: Otros padres, como Kacey Cox, cuyos hijos asisten a Bellbrook High, creen que la escuela podría haber hecho más.

KACEY COX: A veces son un poco laxos, indiferentes sobre cómo manejar situaciones. Pero espero que, en el futuro, tengan un plan mejor porque mis hijos van a la escuela aquí, y ahora estoy muy nervioso por todo.

ROSE: Los estudiantes aquí regresan a la escuela la próxima semana. Y la investigación sobre el tiroteo masivo continúa. Ayer, el FBI dijo que está investigando el interés de Betts en, citando, "ideologías violentas".

Joel Rose, NPR News, Dayton, Ohio.

(SONIDO SINCRÓNICO DE LAS "NUBES ROTAS" DE GAUSSIAN CURVE)

Copyright © 2019 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Verb8tm, Inc., un contratista de NPR, crea las transcripciones de NPR en una fecha límite urgente, y se producen mediante un proceso de transcripción patentado desarrollado con NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.


Ver el vídeo: Dayton official describes devastation of tornado strike


Artículo Anterior

15 diferencias entre una madre normal y una madre mexicana

Artículo Siguiente

8 cosas que los irlandeses realmente pensamos de nuestros vecinos ingleses